Four Days on Rails es un curso introductorio a Ruby on Rails que parte de la premisa de que ya tienes Apache, MySQL, Ruby y Rails instalados en tu máquina, y te enseña en cuatro cortas lecciones a realizar una aplicación de “lista de tareas” con RoR.
Esta mini-guía se puede descargar libremente (al estar licenciada mediante Creative Commons) en formato PDF, tanto en inglés como en español. La verdad es que la traducción deja bastante que desear, pero se entiende.
La verdad es que lo de los cuatro días es exagerado: cada lección no llevará más de una hora completarla, aunque conviene leerla despacito para asimilar bien los conceptos si se es nuevo en Rails.
No es, de todos modos, el mejor sitio donde empezar si no conoces Ruby on Rails. Puede ser bastante confuso en algunos puntos.

